Category: it

Category was added automatically. Read all entries about "it".

Morda

Еще машинного перевода

Он не высшие спасители:
Ни Бог, ни Цезарь, ни Трибуналы.
Работники, давайте спасаться;
Давайте поработаем над общим спасением.
Чтобы воры вернули горло,
Чтобы вытащить из подземелья дух,
Давайте зажжем нашу великую кузницу!
Давайте бьём утюг, когда жарко!

Интересно, кто-нибудь опознает оригинал?

This entry was originally posted at https://pargentum.dreamwidth.org/3859872.html. Please comment there using OpenID.
Morda

Машинный перевод такой машинный...

Затем римляне аффублируют трех гаулей, оставшихся независимыми и еще не поданных в Рим (Бельгия, кельт и Аквитайн) как ′′ шевелюля из-за длинных волос, которые носили их жители, в отличие от Галлов, уже латинской культуры.

This entry was originally posted at https://pargentum.dreamwidth.org/3847606.html. Please comment there using OpenID.
Morda

На Хабре разоблачают Эльбрус

https://habr.com/ru/post/570716/

Немного мимо цели, на самом деле. Выводы близки к верным, но аргументация не совсем точна.

Когда этот Эльбрус сочиняли в 80е годы, я ездил на конференцию этих самых эльбрусовцев в Бурмистрово (да, я такой старый, и у меня такая хорошая память). Там весь этот VLIW продавали под лозунгом, что да, все знают, что железо мы делать не умеем. Зато программисты-то у нас огого, и вот они напишут такой компилятор, что все заколдобятся.

До падения железного занавеса в это можно было поверить. Через тридцать лет после падения уже всем должно было бы стать понятно, что оно так не работает. GCC и LLVM писали всем миром во вполне нефигуральном смысле. Сановский и интеловский компиляторы тоже (да, я знаю что такое Unipro. Но, в отличие от многих, знаю точно, чем именно они занимались).

Теперь спрашивается загадка: да, на нулевой итерации можно склепать на коленке LLVM backend и скомпилировать hello world. Но сделать из этого нормальный компилятор, не говоря уж про компилятор, реально показывающий преимущества VLIW - ... - ... Как привлечь весь мир к допиливанию бэкенда под попильный проект министерства обороны страны, уверенно марширующей в строй стран-изгоев? Это даже не хе хе хе. А что можно сделать без привлечения всего мира, мы (ну, те кто с этим эльбрусом реально ковырялся) и так видим.

This entry was originally posted at https://pargentum.dreamwidth.org/3843256.html. Please comment there using OpenID.
Morda

Здесь нужна иконка с внимательно слушающим Вилли Вонка

Знаете что самое обидное? — Что когда реально хорошие программисты работают в каком-нибудь росговнострое, преодолевают бюрократию, тупизм начальников, конфликт интересов, всеобщую убогость управления, кумовство и всё прочее, как у нас любят, потом начальник просит 1-2 доверенных подчинённых сделать бэкдор, чтобы воровать миллиардами, а потом кто-то в интернете от большого ума пишет про "криворуких программистов"

Хочется начать с вопроса, зачем реально хорошему программисту работать в говнострое, да еще рос. Но опустим завесу жалости над этим и дальнейшими вопросами.

This entry was originally posted at https://pargentum.dreamwidth.org/3840486.html. Please comment there using OpenID.
Morda

Машинный перевод одной знаменитой песни

Я собираюсь разбить лагерь вот так и нанести Ораве сотню урона.
Тороплюсь, поэтому рискую, еду по Моравии.
Призрак там бродит, выходит из болот,
ест в основном Пражаки, его зовут Йожин.

Джозин из болота ползет по болоту,
Йозин с болот подходит к деревне,
Йожин с болота уже скрипит зубами,
Джозин кусается с болот, сосет, задыхается.
Йозину из болота, кто бы мог подумать:
только измельченный самолет действителен.

Я проехал через деревню по дороге в Визовице.
Председатель поприветствовал меня и сказал мне за сливовым бренди:
"Кто бы ни приводил живого или мертвого Йожина,
а жене отдам половину колхоза ».

Джозин из болота ползет по болоту,
Йозин с болот подходит к деревне,
Йожин с болота уже скрипит зубами,
Джозин кусается с болот, сосет, задыхается.
Йозину из болота, кто бы мог подумать:
только измельченный самолет действителен.

Я говорю: «Дайте мне самолет и таблетку,
Я принесу вам, я не вижу подвоха ".
Председатель подчинился, утром встал,
на Йожину с самолета красиво упал порох.

Джозин из болота весь белый,
Джозин из болота из болота старательно,
Йозин из болота добрался до скалы,
Йозин из болота передает ему аминь.
Я догнал Йожину, я его уже держу, ага,
Хороший лев, продам в зоопарк.

This entry was originally posted at https://pargentum.dreamwidth.org/3814279.html. Please comment there using OpenID.
Morda

Фраза. Просто фраза.

На телефоне, изъятом у [], было установлено некое программное обеспечение, использование которого следствие считает «частью некоей конспирации»

This entry was originally posted at https://pargentum.dreamwidth.org/3680430.html. Please comment there using OpenID.
Morda

DDoS, понимаешь

требования правительства к чиновникам и участникам отношений с государством декларировать аффилированность вызвали вал документов, который госорганы обработать не смогли.

This entry was originally posted at https://pargentum.dreamwidth.org/3680017.html. Please comment there using OpenID.
Morda

Че, он правда это сказал?

Если кто-то сможет обеспечить монополию в сфере искусственного интеллекта, последствия всем понятны: тот станет властелином мира.


Что-то известная хохма про искусственный интеллект как следствие недостатка естественного реализуется с какой-то пугающей точностью.

This entry was originally posted at https://pargentum.dreamwidth.org/3599451.html. Please comment there using OpenID.
Morda

Все, что вы хотели знать про AI hype

Не так давно босс сказал, что компания займётся искусственным интеллектом. На наше удивлённое молчание (дело было по скайпу), он добавил, что мы не будем заниматься наукой и исследованиями. Мы просто возьмём лучшие из имеющихся в открытом доступе достижений и попытаемся применить их на практике.

This entry was originally posted at http://pargentum.dreamwidth.org/3382814.html. Please comment there using OpenID.
Morda

Слом парадигмы в куздрятнике

http://kouzdra.livejournal.com/3001829.html

Фраза удивительно точно определяет характер и масштаб явления и оценки сверху его воздействия на внешний мир.

Вообще-то неполных по тьюрингу языков программирования человечество навыдумывало вагон и маленькую тележку: регекспы, XSLT, LabView, @формулы Lotus Notes... Кстати, как с этим делом у 1C? И ни один этот язык к слому парадигмы, сравнимому со структурным программированием или managed memory, ЧСХ, не привел. А в некоторые из этих языков - например в @формулы - циклы в конце концов таки впердолили (но, скоты, отладчик при этом так и не сделали).

ЗЫ горячий сторонник чучхе куздра, ссылающийся на гейпиндосские стандарты - это тоже довольно-таки смешно.

Update: Про XSLT я, говорят, был неправ.